Political Negotiations during the China War of 1860:: Transcultural Dimensions of Early Chinese and Western Diplomacy

Abstract

Der China-Feldzug der britisch-französischen Truppen von 860 endete zwar mit einer Niederlage für China, leitete aber gleichzeitig eine neue Phase der diplomatischen Beziehungen zu den Westmächten ein. Die vorliegende Untersuchung der während des Krieges geführten politischen Verhandlungen zeigt, dass es zu Annäherungen kam, indem beide Seiten die diplomatischen Gepflogenheiten und Systeme des jeweils anderen zu erkennen trachteten und in einem transkulturellen Prozess in die Fortführung der Verhandlungen integrierten. Damit wird der traditionellen Deutung dieses Ereignisses als Meilenstein des europäischen Imperialismus eine neue Dimension hinzugefügt: Das chinesische System der Außenbeziehungen war wie das europäische sehr flexibel, und auch die „informal empires“ mussten stets neu verhandelt werden.